”Δεν μπορεί κανείς να συνοψίσει έτσι απλά αυτές τις λεπτές ιστορίες, όπου το παράδοξο της ενοχής και της ευτυχίας, η ειρωνεία των καλών προθέσεων και όλων των ανθρώπινων αγώνων υποδηλώνονται, κάποιες φορές, μόνο με μιά ποιητική εικόνα, με την αντιπαράθεση του κοινότοπου στο ρομαντικό και το μυστικιστικό. Το μεγάλο ταλέντο του Μάλαμουντ είναι πως όλα αυτά τα πετυχαίνει ασυνείδητα, χωρίς την παραμικρή προσπάθεια να εντυπωσιάσει”.
