Διανύουμε το 42ο έτος από την ίδρυση του Νέου Κράτουςτου δικτάτορα-πατριάρχη Αντόνιο ντε Ολιβέιρα Σαλαζάρ. Ένας συγγραφέας, καλεσμένος για κυνήγι από κα΄ποιον φεουδάρχη, υποστηρικτή και εκφραστή του καθεστώτος, αναγκάζεται να αντιμετωπίσει ένα διπλό έγκλημα ή, ίσως, μια διπλή αυτοκτονία. Μετά από μια νύχτα στοιχιωμένη από υπαρξιακά φαντάσματα, τίποτε δεν θα είναι όπως πριν.
