Μπορεί μια νεαρή κοπέλα να μεταμφιεστεί σε αγόρι για να εισχωρήσει στα άδυτα μιας αντρικής αθλητικής ομάδας προκειμένου να ανακαλύψει τον δολοφόνο του πατέρα της;

Τίποτα δεν είναι ικανό να κρατήσει την Τάμι μακριά από τον οίκο των Κονσίτο Αρά και τη σχολή χάντμπολ Ζέφιρο, στις Συρακούσες. Η μυστηριώδης έλξη που της ασκεί το παλιό αρχοντικό και ο ιδιοκτήτης του, ο κακότροπος και σκληρόκαρδος Μάσιμο, αλλά και η ανάγκη της να αποδοθεί δικαιοσύνη την υποχρεώνουν να πάρει μέρος σε μια ασύλληπτη περιπέτεια, που θα αλλάξει τον ρου της μοίρας.

Η ζώνη της Ντιάνα, ένα πολύτιμο κειμήλιο το οποίο καταράστηκε η πρώτη κοντέσα της οικογένειας Κονσίτο Αρά και στοιχειώνει όλους τους απoγόνους, θα μπλέξει στα γρανάζια της κατάρας τις ζωές πολλών ανθρώπων.

Ποιος έκλεψε τη ζώνη;

Πώς θα λυθεί η κατάρα που βαραίνει τις πλάτες του Μάσιμο; Ποιος είναι ικανός να γεμίσει με φως την άδεια του καρδιά και να τον σώσει από τον βέβαιο χαμό του;

Αντέχεις ή παραδίνεσαι; Μάχεσαι ή ρίχνεις κουρασμένα το σπαθί και την ασπίδα;

Πάνε χρόνια που ο Μάιρον Μπόλιταρ δεν έχει μπλέξει σε φασαρίες. Δεν έχει χρειαστεί να κάνει τον ήρωα, δεν έχει χρησιμοποιήσει τις γροθιές του -πολύ περισσότερο το πιστόλι του. Αλλά όλα αυτά πρόκειται σύντομα ν’ αλλάξουν, εξαιτίας μιας υπόσχεσης…

Όλα αρχίζουν με καλή πρόθεση. Ανησυχώντας για τις έφηβες κόρες των φίλων του, ο Μάιρον τις βάζει να του υποσχεθούν πως αν ποτέ μπλέξουν, αν τους συμβεί κάτι που δεν μπορούν να το πουν στους γονείς τους, θα τον ειδοποιήσουν. Δεν θα ρωτήσει τίποτα, απλώς θα τρέξει να τις βοηθήσει. Και δεν θα το μάθει κανείς…

Το τηλεφώνημα έρχεται στις δύο τη νύχτα. Είναι η Έιμι. Είναι μόνη στο Μανχάταν, αναστατωμένη και κλαίει. Όταν όμως ο Μάιρον πηγαίνει να την πάρει, του λέει μόνο πως άφησε τους φίλους της επειδή μέθυσαν. Κι αντί να γυρίσει πίσω μαζί του, τον πείθει να την αφήσει έξω από το σπίτι μιας φίλης της, όπου έχει κανονίσει να περάσει τη νύχτα.

Την άλλη μέρα, όμως, η Έιμι δεν γυρίζει σπίτι. Έχει εξαφανιστεί. Και ο τελευταίος άνθρωπος που την είδε είναι ο Μάιρον… Μια αθώα υπόσχεση μετατρέπεται σε εφιάλτη. Αντιμέτωπος με τις υποψίες της αστυνομίας και των γονιών της Έιμι, αλλά πάνω απ’ όλα με τις δικές του τύψεις, ο Μάιρον πρέπει τώρα να κάνει τα πάντα για να τη βρει, πριν να είναι πολύ αργά…