Με έγκυρες πολιτιστικές αναφορές, το μυθιστόρημα αυτό αναπαριστά τη ζωή στην Αυτοκρατορία των Τεσσάρων Ανέμων (τέσσερις όπως και τα σημεία του ορίζοντα μέσα στα οποία απλωνόταν η Αυτοκρατορία των Ίνκα) προβάλλοντας την οικονομική, την πολιτική και την κοινωνική δομή, τα ήθη και τα έθιμα ενός σύνθετου πολιτισμού, που δεν παύει να μας προσφέρει εκπλήξεις.
