Σε μια Αθήνα που ασφυκτιά απ’ τον καύσωνα και το νέφος ο γνωστός αρχιτέκτονας Τάκης Μαντίδης, μέτοχος εταιρειών κατασκευής μεγάλων έργων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, δολοφονείται στο γκαράζ του σπιτιού του. Δολοφόνος ο Πάνος Τσέλιος, νεαρός φοιτητής, γιος συνεταιρικού και παιδικού φίλου του θύματος. Χωρίς κίνητρο, όπως τουλάχιστον ισχυρίζεται ο ίδιος, απλώς επειδή δεν τον “πήγαινε”. Χωρίς κίνητρο, εξάλλου, θεωρεί κι ότι ζει, περιφερόμενος άσκοπα υπό τους ήχους της μουσικής του Hendrix, των Doors και της Joplin ή του Cobain, παρέα με τους ήρωες των αγαπημένων του κόμικς. Η υπόθεση συμπτωματικά ανατίθεται στον κουρασμένο από τη δουλειά αλλά και τη ζωή αστυνόμο Τρανό, θιασώτη της τζαζ, φανατικό αναγνώστη του Τσάντλερ και αδελφικό φίλο του θύματος. Θα τα καταφέρει να φτάσει ως το δολοφόνο; Πρόκειται, λοιπόν για ένα κλασικό αστυνομικό μυθιστόρημα; Λέει αλήθεια ο Τσέλιος όταν ισχυρίζεται ότι σκότωσε χωρίς λόγο; Η σύζυγος και η κόρη του θύματος τι ρόλο θα παίξουν; Κι ο Θανάσης, το φτωχό χωριατόπαιδο που κατέβηκε για σπουδές στην Αθήνα και πηγαινοέρχεται επί τέσσερα χρόνια από Κυψέλη σε Ομόνοια προσπαθώντας να ανακαλύψει κάποια διασύνδεση για να ενταχθεί στην τρομοκρατία, τι γυρεύει ανάμεσα τους; Τις απαντήσεις στα παραπάνω ερωτήματα καλείται να δώσει ο ίδιος ο αναγνώστης χωρίς την παρέμβαση του συγγραφέα, ο οποίος αρνείται να αναμειχθεί και αρκείται στο να περιγράφει τα γεγονότα, δανειζόμενος το λόγο και την οπτική των προταγωνιστών τους.
